一般企業の弁理士・知財求人（ID：747）

こちらの求人は募集が終了しました

残念ながら、こちらの求人は既に充足し、ご紹介ができなくなってしまいました。

現在も募集中の案件でご検討頂けますようお願い申し上げます。

求人ID: 7472021年09月02日(木)

エージェント求人

求人ID: 747

企業名非公開

≪年収700万円の可能性有！≫翻訳会社より在宅翻訳・化学専門翻訳チェッカー・特許調査の募集です！

勤務地 :東京都新宿区
年収 :400万円〜 700万円

化学バイオ英語社保完備退職金あり家賃補助土日祝休み年間休日120日以上残業時間30時間以内産休・育休実績あり女性活躍設立30年以上

求人詳細

こちらは、新宿区にある翻訳会社でのお仕事です。
コミュニケーションを重視しており、国内屈指の受注量があります。

今回は、各種翻訳・翻訳チェッカーと特許調査を募集いたします。
詳しい応募条件は応募資格欄をご覧ください。

社の雰囲気は、知財部門で80名近くの社員がおり
責任感が強く、真面目な社員が多いです。（全体の従業員数は計300名超！）

年間休日120日以上、産休育休実績もありほぼ100%復職しているような
誰もが働きやすい環境が整っています。
少しでもご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にお問い合わせください！

＜サン・フレアで翻訳者となるメリット＞
・優秀な方は継続的・安定的な受注が見こまれます。
・ご希望の方には弊社作成の翻訳支援ツールやマクロを無償提供いたします。
・登録翻訳者様向けのセミナーや勉強会を毎年開催してスキルアップや交流の機会を設けております。

募集職種
試用期間	3～6か月
業務内容	《雇い入れ直後》 ▽特許翻訳者 [在宅] [日→英] ・明細書作成＜分野＞・化学系（化学・医薬・バイオ）又は電機系（電気・機械・半導体・通信・IT） ※現在、英訳の受注量拡大につき、日→英の翻訳者を大募集しております。 ※完成度の高い翻訳をしてくださる方の場合は収入が安定しております。 ▽特許翻訳者 [在宅] [日→英] ・中間処理業務、論文、裁判などの資料作成＜分野＞・化学系（化学・医薬・バイオ）又は電機系（電気・機械・半導体・通信・IT） ▽特許翻訳者 [在宅] [英→日] ・明細書作成・中間処理業務・論文、裁判などの資料作成＜分野＞化学系（化学・医薬・バイオ）又は電機系（電気・機械・半導体・通信・IT） ※完成度の高い翻訳をしてくださる方の場合は収入が安定しております。 ▽特許翻訳者 [在宅] [日⇔英語以外、英⇔英語以外] ・明細書作成・中間処理業務・論文、裁判などの資料作成＜分野＞化学系（化学・医薬・バイオ）又は電機系（電気・機械・半導体・通信・IT） ▽特許校正者 [在宅] [日⇔英] [日⇔多言語] ・特許明細書・中間処理業務・校正業務（公報などの翻訳文の修正） ▽海外特許調査分析技術者 [在宅] 知的財産業務・検索業務（作成・ブラッシュアップ）・検索の確認・判断・報告書作成業務（ノイズカット作業）・調査結果の確認 ▽化学系特許翻訳チェッカー [社員] [日⇔英] ・翻訳文の確認作業・営業担当と同行訪問
勤務地	《雇い入れ直後》東京都オフィス東京都新宿区受動喫煙対策：屋内全面禁煙
勤務時間	09:30～18:30　休憩60分残業　月平均30時間未満在宅勤務相談可
休日・休暇	年間休日120日以上完全週休2日（土日）祝日年末年始休暇慶弔休暇創立記念日有給産休制度あり（復職率100％！）
応募資格・求める人物像
給与
賞与
教育体制
待遇・福利厚生

応募資格、給与などを
ご覧いただくには、
会員登録・ログインが必要です

会員登録（無料・60秒）

ログイン

事業所・会社情報

名称	非公開	種別	一般企業
本社所在地	東京都新宿区