LEGAL JOB BOARD

こちらの求人は募集が終了しました
残念ながら、こちらの求人は既に充足し、ご紹介ができなくなってしまいました。
現在も募集中の案件でご検討頂けますようお願い申し上げます。
求人ID: 15392024年01月26日(金)
直接応募求人
求人ID: 1539
QUESTEL(マルタイリングジャパン株式会社)

残業ほとんどなし・駅徒歩4分/特許翻訳(日→英)/実務経験者/英語力が活かせる/企業/明細書翻訳文最終チェック

  • 勤務地 :神奈川県横浜市中区
  • 年収 :400万円 〜 500万円
機械電気未経験歓迎英語社保完備土日祝休み年間休日120日以上残業時間30時間以内フレックス制度在宅勤務
求人詳細

こちらは、1988年に米国法人として設立され、日本では2006年より法人化された特許翻訳サービス会社です。
大手メーカーとの取引もあり、安定した経営を築いております。
また、新規事業の提案にも積極的で、常に進化し続ける企業でもあります。

今回は、機械・電気分野における日英の翻訳チェックを担当して頂く、特許翻訳レビュアーを募集しております。
勉強会やトレーニングシステムも充実していますので、これまでのご経験がある方でも更なるキャリアアップをして頂ける環境もご提供しております。

社内では、クリスマス会や納会などを定期的に開催しており、アットホームな雰囲気です。
メンバーは、多国籍で英語の飛び交う場面もあるため英語を使うことに抵抗のない方を募集しております。
セカンドキャリアとして翻訳業界に進みたい方や、チャレンジ精神のある方、ぜひご応募お待ちしております!

募集職種
試用期間3か月(試用期間中の待遇の変動なし)
業務内容

原文と翻訳文を照らし合わせて、誤訳、訳漏れ等がないかレビュー/チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。
(日→英翻訳)

勤務地

日本オフィス神奈川県横浜市中区山下町193-1 山下町コミュニティビル5階
アクセス : 日本大通り駅徒歩4分
受動喫煙対策: 屋内全面禁煙

勤務時間勤務時間:8:30~17:30(フレックスタイム制度あり)
※コアタイム10:00~15:00
休憩時間11:00~15:00の間で1時間
残業時間:月5~7時間程度(残業手当あり)
週2日在宅勤務、週3日出社
休日・休暇週休二日制(土日)
祝日
年末年始
産前産後休暇
応募資格・
求める人物像
給与
賞与
教育体制
待遇・福利厚生

応募資格、給与などを
ご覧いただくには、
会員登録・ログインが必要です

事業所・会社情報
名称QUESTEL(マルタイリングジャパン株式会社)種別一般企業
本社所在地神奈川県横浜市中区山下町193-1 宇佐美山下町ビル5階ホームページhttps://www.questel.com
設立2006年従業員数
資本金
神奈川県内・近郊の求人を探す
【横浜・川崎】
横浜市(10) | 横浜市鶴見区(0) | 横浜市神奈川区(1) | 横浜市西区(2) | 横浜市中区(1) | 横浜市南区(0) | 横浜市保土ヶ谷区(0) | 横浜市磯子区(0) | 横浜市金沢区(0) | 横浜市港北区(6) | 横浜市戸塚区(0) | 横浜市港南区(0) | 横浜市旭区(0) | 横浜市緑区(0) | 横浜市瀬谷区(0) | 横浜市栄区(0) | 横浜市泉区(0) | 横浜市青葉区(0) | 横浜市都筑区(0) | 川崎市(2) | 川崎市川崎区(0) | 川崎市幸区(0) | 川崎市中原区(2) | 川崎市高津区(0) | 川崎市多摩区(0) | 川崎市宮前区(0) | 川崎市麻生区(0)
【県央地域】
相模原市(0) | 相模原市緑区(0) | 相模原市中央区(0) | 相模原市南区(0) | 秦野市(0) | 厚木市(0) | 大和市(0) | 海老名市(0) | 座間市(0) | 綾瀬市(0) | 愛川町(0) | 清川村(0)
【三浦半島地域】
横須賀市(0) | 逗子市(0) | 三浦市(0) | 葉山町(0)
【湘南藤沢地域】
平塚市(0) | 鎌倉市(0) | 藤沢市(0) | 茅ヶ崎市(0) | 伊勢原市(0) | 寒川町(0) | 大磯町(0) | 二宮町(0)
【県西地域】
小田原市(0) | 南足柄市(0) | 中井町(0) | 大井町(0) | 松田町(0) | 山北町(0) | 開成町(0) | 箱根町(0) | 真鶴町(0) | 湯河原町(0)